jueves, 24 de marzo de 2016

Una cancion para un libro ♥



Hola! muchas veces nos pasa que leemos un libro y nos imaginamos una canción o una vez que leímos un libro del todo y escuchamos música es inevitable sentir que una canción esta hecha casi para la trama de ese libro.
Muchos acostumbran hacer un video en base a eso "libros y canciones" y se muestran a si mismos como si cantaran esa parte de la canción que les recuerda a tal libro o a tal situación de los personajes. Espero que les guste esta idea pero en una entrada de blog... me parece mas fácil nombrar a un libro y poner la parte indicada. También pueden encontrar abajo el video del tema por si quieren escucharlo completo y de paso conocer mas canciones!(Aunque la mayoría son de bandas conocidas).

Empecemos....

Cinder - Marissa Meyer / Mr. roboto - Styx


"You're wondering who I am (secret secret I've got a secret),machine or mannequin , with parts made in Japan ...I've got a secret I've been hiding under my skin. My heart is human, my blood is boiling, my brain I.B.M. So if you see me acting strangely, don't be surprised"

Traduccion: Te preguntas quien soy (secreto, secreto , tengo un secreto) maquina o maniqui , con partes hechas en Japon .. tengo un secreto que he estado escondinedo bajo mi piel, mi corazón es humano, mi sangre esta hirviendo, mi cerebro i.b.m. Entonces si me ves actuando raro no te sorprendas."


Si conocen la trama del libro o si tienen una leve idea , se darán cuenta que el tema encaja perfecto para lo que es Cinder, la mecánica cyborg!.



Scarlet -Marissa Meyer /Team - Lorde

"Their skin in craters like the moon. The moon we love like a brother, while he glows through the room....We live in cities you'll never see on screen, Not very pretty, but we sure know how to run things,Living in ruins of a palace within my dreams And you know, we're on each other's team. "

Traducción: Su piel en crateres como la luna. La luna que amamos como a un hermano , mientras que brilla a través del cuarto. Vivimos en ciudades que nunca veras en la pantalla, no muy hermosas, pero estamos seguros como correr  , viviendo en ruinas de un palacio sin mis sueños.. y tu sabes , somos entre nosotros como otro equipo. 


Este me hizo acordar especialmente a Lobo y a su forma de vida en La Luna.


Fairest - Marissa Meyer / Blank space - Taylor Swift


"I could show you incredible things, Stolen kisses, pretty lies, You're the King, baby, I'm your Queen... Cause we're young and we're recklessWe'll take this way too far, It'll leave you breathless or with a nasty scar, Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane , but I've got a blank space, baby And I'll write your name."

Traducción: Puedo enseñarte cosas increiles, besos robados, hermosas mentiras, tu eres el rey. cariño y yo tu reina. Porque somos jóvenes e imprudentes tomaremos  este camino lejos , te dejara sin aliento o con una horrible cicatriz , tengo una lista de ex novios que te dirán que estoy insana, pero tengo un espacio en blanco cariño y escribiré tu nombre. 


Sin duda me hizo acordar a la Reina Levana y a toda su forma de actuar desde adolescente hasta la actualidad con su pareja. Habla de una chica caprichosa y problematica .




Star Wars estrellas perdidas - Meet me halfway - Black eyes peas
Can you meet me halfway, right at the borderline,Is where I'm gonna wait, for you. I'll be looking out, night n' day, Took my heart to the limit, and this is where I stay, I can't go any further than this, I want you so bad it's my only wish.

Traducción: Puedes encontrarme a mitad de camino , justo en el borde , es donde voy a esperar, por ti. He estado esperando , noche y dia, pongo mi corazón al limite , y es así donde permanezco. 




Me parecio perfecta para dedicarle a la relación de los personajes principales: Cienna y Thane. Ademas que en el video de la canción muestran que están en dos lados diferentes.. como si fuera que están en distinto planeta y encaja justo en  la trama del libro, porque Star wars se desarrolla en la galaxia entera... asi que no falta oportunidad en que tanto Cienna como Thane estén separados en cada extremo de la galaxia.







4 comentarios:

  1. ¡Hola! No he leído los libros, así que no puedo opinar demasiado sobre las canciones, pero me has dado una gran idea para hacer en el blog.
    Espero que no te moleste, llegado el caso no me olvidaré de ti y te mencionaré.
    Un besín ^^

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Muchas gracias , me alegra que te guste!. La verdad que no me molestyaria que lo hagas, se que hay muchos que lo hacen en videos .. pero no estoy segura de ser la unica que lo haga en blog con este nombre jaja asi que no hay problema. Me gustaría ver el tuyo cuando lo hagas un beso!

      Borrar
  2. No he leído ningún libro, pero me los llevo apuntado porque me llama bastante la atención.
    Te he nominado a un premio ;)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Muchas gracias! en cuanto pueda respondo las preguntas :) Un beso

      Borrar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...